Olympus
Global Open Photo Contest
2015

Weź udział, bez względu na to, jakim aparatem robisz zdjęcia

Zwycięzcy

Czas nadsyłania zgłoszeń do konkursu fotograficznego dobiegł końca w piątek, 20 listopada, o godzinie 11:00 czasu japońskiego.
Dziękujemy wszystkim uczestnikom!!

  • 2014 Winner, iromanfotografia
  • 2014 Winner, Dickson
  • 2014 Winner, Joukovdk

Kategorie i tematy

Celem firmy Olympus, kojarzonej przede wszystkim z aparatami cyfrowymi pomagającymi zachowywać cenne wspomnienia, jest przyczynianie się do budowania szczęścia, zdrowia i jasnej przyszłości ludzi na całym świecie. Dlatego w konkursie fotograficznym Olympus Global Open Photo Contest wprowadziliśmy stałe kategorie Życie, Przyszłość i Ludzie. Jednak w każdej z nich na kolejnych konkursach będą pojawiały się inne tematy.

Oprócz trzech kategorii tematycznych obecna będzie także kategoria techniczna, w której znajdą się dwa tematy związane ze stylem lub techniką fotografowania.

Życie
Narodziny
Początek życia to coś zachwycającego. W tej kategorii możesz przysłać zdjęcie kiełkującej rośliny, niemowlęcia lub czegokolwiek, co symbolizuje narodziny nowego życia.
Zobacz zdjęcia
Przyszłość
Miejsca warte zachowania
Każdy z nas zna miejsce, które chciałby zachować dla przyszłych pokoleń. W tej kategorii możesz przysłać zdjęcie scenerii, budynku, miasta, sklepu — dowolnego miejsca, które, Twoim zdaniem, powinno przetrwać niezmienione.
Zobacz zdjęcia
Ludzie
Uśmiech i śmiech
Najzwyklejszy uśmiech potrafi zmienić cały dzień. Z kolei śmiech bywa najskuteczniejszym lekarstwem. Czekamy na najlepsze zdjęcia uśmiechów i śmiechu.
Zobacz zdjęcia

TECHNIKA

  • Makro
    W świecie makro niewielkie cuda mają potężną moc. W tej kategorii możesz zgłosić zdjęcie kwiatu, owada, kropli — dowolnego obiektu uwiecznionego techniką makrofotografii.
  • Zobacz zdjęcia
  • Sztuka
    Istnieją różne sposoby, aby nadać fotografii artystyczny rys — od użycia filtrów artystycznych i oprogramowania do obróbki zdjęć po odpowiedni dobór fotografowanych obiektów i kadrowanie. W tej kategorii możesz pochwalić się zdjęciem zasługującym na miano dzieła sztuki.
  • Zobacz zdjęcia

Zasady konkursu

Przyjmowane będą wyłącznie zgłoszenia internetowe.
Aby dokonać zgłoszenia, przejdź do znajdującej się powyżej sekcji „Kategorie i tematy”.
*Każda osoba dokonująca zgłoszenia jest proszona o zarejestrowanie nazwy użytkownika.

Liczba zgłoszeń

Każdy uczestnik może przysłać maksymalnie 5 zdjęć w ramach każdego tematu.
Każde zdjęcie musi być zapisane w formacie JPEG, a jego rozmiar nie może przekraczać 15 megabajtów.

Harmonogram

Przyjmowanie zgłoszeń: od wtorku 25 sierpnia 2015, godz. 14:00 (czasu japońskiego) do piątku 20 listopada 2015, godz. 11:00 (czasu japońskiego)
Ogłoszenie zwycięzców: 27 stycznia 2016

Osoby uprawnione do udziału

Udział w konkursie może wziąć każdy, kto się zarejestruje.
Aby się zarejestrować, przejdź do opcji „Zgłoś się” lub „My Page”.
Wysyłając zdjęcie, pamiętaj o wybraniu kraju zamieszkania.

Jak można przejrzeć/edytować swoje zdjęcia

Swoje zdjęcia zgłoszone do konkursu możesz przeglądać w sekcji „Moja strona”.
Korzystając z sekcji „Moja strona”, do końca okresu przyjmowania zgłoszeń możesz również anulować i zamieniać zdjęcia oraz edytować ich tytuły i opisy.

Jury
Zdjęcia oceni jury w składzie. (Fotografowie są prezentowani w kolejności zgodnej z alfabetem języka angielskiego).

Anne Day, fotograf, USA

Anne Day to doświadczona fotoreporterka, fotografka portretów, ślubów i architektury oraz pisarka. Jej prace publikowały między innymi TIME, Newsweek, The New York Times, The Washington Post, Fortune i Vogue. Jako fotoreporterka relacjonowała wydarzenia na Haiti, Kubie, w RPA i Namibii. Niedawno, Anne została po raz czwarty poproszona przez amerykański Prezydencki Komitet Inauguracyjny o fotografowanie inauguracji prezydenta w 2013 r.

Wakako Jet, fotograf, Japonia<

Wakako Jet pochodzi z prefektury Gifu. Po ukończeniu uczelni artystycznej Nagoya Zokei University of Art & Design pracowała w dziale fotograficznym firmy wydawniczej. Następnie uczyła się pod okiem Akihiko Matsumoto, po czym rozpoczęła indywidualną karierę. Obecnie wykonuje zdjęcia do reklam i magazynów, a jej fotografie goszczą na licznych wystawach. Jej specjalnością jest pokazywanie łagodnych, uroczych i pięknych aspektów świata. Wykłada w Digital Hollywood University.

Kim Lau, fotograf, Singapur

Kim Lau podróżuje po Azji, od 2005 roku fotografując jej pejzaże, ludzi i kultury. Jego ostatnia ekspedycja, rozpoczęta we wrześniu 2013 roku, wiedzie przez kraje, które niegdyś były chanatami starożytnego imperium mongolskiego. Bazując na posiadanym doświadczeniu w dziedzinie produkcji multimedialnej, Kim Lau dokumentuje swoje podróże również w formie materiałów wideo i nagrań dźwiękowych.

Kan Mimura, dyrektor artystyczny, Japonia

Kan Mimura urodził się w 1978 roku w Jokohamie. Po dołączeniu do zespołu biura projektowego Mimura Atsushi, w 2008 roku założył biuro projektowo-wydawnicze niwa no niwa. Jego prace obejmują szeroki wachlarz dziedzin, między innymi kolekcje zdjęć, oprawę książek i projekty reklam, a także kompletne budowanie wizerunku osób i marek. Osobiście angażuje się w każdy etap realizacji swoich imponujących projektów, od fazy planowania po druk. Wykłada w Japan Center of Photography.

Silvijo Selman, fotograf, Chorwacja

Urodzony w Chorwacji Silvijo Selman to fotograf-samouk specjalizujący się w portretach, wydarzeniach i pejzażach. Jego kariera rozpoczęła się w 1997 i od tamtego czasu jego prace były prezentowane na kilku wystawach fotograficznych w Chorwacji i w Niemczech. Silvijo wyróżnia się talentem do wychwytywania surrealistycznych chwil oraz impresjonistycznym podejściem do fotografii, skoncentrowanym na kompozycji.

Tetsuro Shimizu, fotograf, Japonia

Tetsuro Shimizu urodził się w 1975 roku w Jokohamie. Jego niepowtarzalny punkt widzenia jest widoczny w wielu rozmaitych formach, od pejzaży, poprzez scenki rodzajowe, aż po zdjęcia dokumentalne. W 2012 roku opublikował kolekcję fotografii zatytułowaną „ZMIANA”, będącą owocem 15 lat dokumentowania życia w Mongolii. Za swoje prace otrzymał pierwszą nagrodę fotograficzną im. Younosuke Natori, nagrodę fotograficzną Nikkei National Geographic Excellence w kategorii Ludzie w 2013 roku oraz nagrodę Newcomer od Japońskiego Stowarzyszenia Fotograficznego w roku 2014.

Ogłoszenie zwycięzców

Lista zwycięzców zostanie ogłoszona w tej witrynie internetowej w wyżej podanym terminie (zobacz Harmonogram).
Firma Olympus skontaktuje się ze zwycięzcami, wysyłając wiadomość na zarejestrowane przez nich adresy e-mail.
*Termin ogłoszenia zwycięzców może ulec zmianie w zależności od przebiegu procesu oceniania.

Nagrody

Nagrody zostaną przyznane jednemu zwycięzcy głównemu oraz 14 zwycięzcom w poszczególnych tematach.

+

Nagroda główna

Najnowszy aparat Olympus PEN + zestaw optyki oraz milion jenów japońskic

Wyróżnienie (jedno na każdy temat)Najnowszy aparat Olympus PEN + zestaw optyki

Nagrody dodatkowe (dziesięć na każdy temat) Notatnik Moleskine Custom Edition w twardej oprawie z wizerunkiem aparatu Olympus

Loteria dla odwiedzających

Wszystkich odwiedzających strony konkursowe zapraszamy do udziału w loterii, w której wygrać można fantastyczne nagrody: najnowszy aparat Olympus PEN oraz trzysta notatników Moleskine Custom Edition w twardej oprawie. Aby wziąć udział w loterii, nie trzeba brać udziału w samym konkursie fotograficznym, ale wszystkich uczestników konkursu również gorąco zapraszamy do udziału w loterii.


1 nagroda główna: przedpremierowy aparat Olympus PEN
Bądź jednym z pierwszych posiadaczy tego wspaniałego nowego modelu.

300 nagród dodatkowych: notatniki Moleskine Custom Edition Hard Cover
Moleskine to renomowana marka notatników, używana i uwielbiana przez intelektualistów i artystów na całym świecie. Specjalnie zaprojektowana okładka z wizerunkiem aparatu Olympus czyni notatnik Custom Edition Hard Cover znakomitym towarzyszem każdego fotografa.
*Przedstawiony wygląd jest wstępnym projektem i rzeczywisty produkt może wyglądać inaczej.

Regulamin

Prawa autorskie do nadesłanych zdjęć
Uczestnik udziela firmie Olympus zgody na publikowanie dowolnego lub wszystkich z nadesłanych przez niego zdjęć w jej dowolnych katalogach, witrynach internetowych, na plakatach, w artykułach do magazynów lub gazet, książkach, w witrynach internetowych osób trzecich, na wystawach i we wszelkich innych materiałach promocyjnych. Prawa autorskie są przyznawane w skali globalnej, na okres trzech lat. Prawa autorskie są przyznawane w skali globalnej, na okres trzech lat.
Wykorzystywanie danych osobowych
Dane osobowe uczestników będą wykorzystywane w sposób właściwy zgodnie z zasadami ochrony prywatności dostępnymi na stronach internetowych firmy Olympus Corporation w języku japońskim i angielskim. Rejestracja dokonywana przy nadsyłaniu zgłoszenia jest równoznaczna z akceptacją opublikowanych warunków.
[Zasady udziału]
1. Do konkursu zgłaszane mogą być wyłącznie zdjęcia, które nie były nigdy publikowane (zdjęcie udostępnione w komercyjnej galerii zasobów jest traktowane jako opublikowane). Ponadto, nie będą przyjmowane zdjęcia, które zostały wcześniej nagrodzone w innym konkursie lub aktualnie zgłoszone do innego konkursu.
Mogą być jednak zgłaszane zdjęcia zamieszczone przez uczestnika na jego własnej stronie internetowej w celach niekomercyjnych lub na stronie internetowej obsługiwanej przez firmę Olympus.
2. Zgłaszane mogą być wyłącznie zdjęcia stanowiące pojedyncze dzieła stworzone z oryginalnego materiału, wykonane przez uczestnika konkursu, do których uczestnik posiada pełne prawa autorskie. Uczestnik jest zobowiązany do rozwiązania wszelkich konfliktów i sporów wynikających z uwiecznienia obiektów, do których prawa nie należą do uczestnika, a firma Olympus Corporation nie ponosi za nie żadnej odpowiedzialności. W przypadku stwierdzenia naruszenia praw autorskich zgłoszone zdjęcie zostanie zdyskwalifikowane. Jeśli naruszenie praw autorskich zostanie stwierdzone po ogłoszeniu zwycięzców, wygrana może zostać unieważniona, a uczestnik straci wówczas prawo do nagrody. Jeśli na zdjęciu widnieje osoba, należy przed zgłoszeniem zdjęcia do konkursu uzyskać od niej (jej rodzica lub opiekuna w przypadku osoby nieletniej) zgodę.
3. W konkursie może wziąć udział każdy, również zawodowy fotograf. Osoby nieletnie w wieku poniżej 18 lat muszą jednak uzyskać zgodę rodzica lub opiekuna (złożenie wniosku o rejestrację przez osobę nieletnią będzie jednoznaczne z założeniem przez firmę Olympus Corporation, że taka zgoda została udzielona). W przypadku uczestników mieszkających w Unii Europejskiej nie przyjmujemy zgłoszeń od osób w wieku poniżej 7 lat.
  • 4. Nie istnieją żadne ograniczenia dotyczące sprzętu fotograficznego użytego do wykonania zdjęć zgłoszonych do konkursu. Można użyć dowolnego urządzenia fotografującego, od smartfona po lustrzankę cyfrową.
  • 5. Jedno zdjęcie może zostać zgłoszone wyłącznie w jednej kategorii.
  • 6. Firma Olympus zastrzega sobie prawo do nieprzyjmowania bądź niepublikowania zgłoszeń lub komentarzy, które uzna za niestosowne w kontekście konkursu, w tym zawierających, między innymi, treści oszczercze, szkalujące, obsceniczne, pornograficzne, obelżywe, obraźliwe, bluźniercze lub naruszające prawa autorskie bądź jakiekolwiek inne prawa dowolnej osoby. Jeśli niestosowność zdjęcia lub towarzyszącego mu tekstu zostanie stwierdzona po nagrodzeniu tego zdjęcia, firma Olympus zastrzega sobie prawo do unieważnienia wygranej.
  • 7. Pracownicy firmy Olympus i przedstawiciele firm stowarzyszonych z firmą Olympus nie mogą brać udziału w konkursie.
  • 8. Zdjęcia zgłoszone do konkursu będą widoczne na stronie internetowej konkursu fotograficznego w trakcie jego trwania i po jego zakończeniu i mogą również zostać wykorzystane w materiałach promocyjnych firmy Olympus (patrz punkt „Prawa autorskie do nadesłanych zdjęć”). Firma Olympus zastrzega sobie prawo do edycji zdjęć zgodnie z potrzebą w przypadku wykorzystywania ich do celów promocyjnych.
  • 9. W przypadku nagrodzonych zdjęć, które firma Olympus zdecyduje się pokazać na wystawach fotograficznych lub opublikować w materiałach drukowanych, firma Olympus może po zakończeniu konkursu poprosić o udostępnienie ich w większej rozdzielczości.
Administracja konkursu
Konkurs fotograficzny Olympus Global Open Photo Contest jest w całości zarządzany przez zespół operacyjny konkursu fotograficznego Olympus Global Open Photo Contest.
W razie konieczności zespół operacyjny może podjąć wszelkie działania, które uzna za konieczne, w celu zapewnienia uczciwości organizacji konkursu.
Rejestrując swój udział w tym konkursie, każdy uczestnik zobowiązuje się przestrzegać metod zarządzania stosowanych przez zespół operacyjny i zrzeka się jakichkolwiek roszczeń związanych z tymi metodami. Firma Olympus Corporation nie przyjmuje żadnej odpowiedzialności za szkody, jakie mogą wyniknąć w związku z udziałem w tym konkursie.

Częste pytania

P: Kto może wziąć udział w konkursie?
O: W tym konkursie udział może wziąć każdy. Osoby w wieku poniżej 18 lat są proszone o uzyskanie zgody rodzica lub opiekuna przed zarejestrowaniem się. W konkursie nie mogą brać udziału pracownicy firmy Olympus ani firm stowarzyszonych z firmą Olympus.
P: Czy istnieją jakieś wymagania dotyczące daty wykonania zdjęcia?
Nie, nie ma żadnych wymagań w tym zakresie. Można nadsyłać zdjęcia wykonane w przeszłości.
P: Czy udział w konkursie fotograficznym wiąże się z jakąś opłatą?
O: Udział jest bezpłatny. Uczestnicy muszą jednak uwzględnić koszty połączenia internetowego, jakie mogą powstać podczas rejestracji zgłoszeń.
P: Czy istnieją ograniczenia dotyczące typu używanego aparatu?
Nie, używać można dowolnego typu aparatu, dowolnej marki, od smartfona po lustrzankę cyfrową.
P: Czy mogę zgłosić zdjęcia, które zostały wcześniej zamieszczone w Internecie?
O: Uczestnik może przysłać zdjęcia, które zostały wcześniej opublikowane w mediach społecznościowych w celach niekomercyjnych lub na stronie internetowej społeczności Olympus.
P: Czy po zgłoszeniu zdjęcia mogę je usunąć i zgłosić inne?
Tak, dopóki trwa okres przyjmowania zgłoszeń, możesz dowolnie wymieniać swoje zdjęcia. Jest to możliwe w sekcji „Moja strona”.
P: Czy można zgłaszać zdjęcia po retuszu lub edycji?
O: Tak, obróbka zdjęć jest dozwolona i takie zdjęcia będą przyjmowane.
P: Czy istnieją ograniczenia dotyczące rozmiaru pliku zdjęcia?
O: Przyjmowane będą wyłącznie zdjęcia w formacie JPEG, a rozmiar pojedynczego pliku nie może przekroczyć 15 MB. Przy ocenianiu stosowana będzie przestrzeń barw sRGB.
P: Czy istnieją ograniczenia dotyczące proporcji obrazu?
O: Nie, nie ma takich ograniczeń.
P: Jak dowiem się, czy jestem zwycięzcą?
O: Każdy zwycięzca zostanie powiadomiony o wygranej za pośrednictwem wiadomości e-mail wysłanej na zarejestrowany przez niego adres. Wiadomość taka będzie zawierała prośbę o wypełnienie formularza zwycięzcy i odesłania go do firmy Olympus w wyznaczonym terminie. Jeśli wypełniony formularze nie dotrze do firmy Olympus w wyznaczonym terminie, prawo zwycięzcy do nagrody może zostać unieważnione.
P: Czy mogę zgłosić to samo zdjęcie w więcej niż jednym temacie?
O: Nie, dane zdjęcie można zgłosić tylko w jednym temacie.
P: Czy mogę zgłosić zdjęcie wykonane aparatem kliszowym?
O: Tak, pod warunkiem, że zostanie ono zeskanowane do pliku JPEG nieprzekraczającego 15 MB oraz że będzie możliwe przesłanie go za pośrednictwem witryny internetowej konkursu.
P: Czy mogę zmienić swój profil?
O: Nie ma możliwości zmiany nazwy użytkownika, ale możesz zmienić swój adres e-mail i kraj zamieszkania.
P: Podczas wprowadzania hasła wystąpił błąd.
O: Hasło musi składać się z 8–20 jednobajtowych znaków alfanumerycznych.
P: Wysłałem/-am zdjęcie, ale nie jest ono widoczne.
O: Nadesłane zdjęcia są publikowane dopiero po pozytywnym przejściu weryfikacji dokonywanej przez firmę Olympus. Zamieszczenie przesłanego zdjęcia może więc zająć trochę czasu.
P: Chcę zmienić język wyświetlania.
O: Żądany język możesz wybrać w opcji wyboru języka w prawej górnej części strony.
P: Przeoczyłem termin nadsyłania zgłoszeń. Jak mogę wziąć udział w konkursie?
O: Niestety, po piątku, 20 listopada, godz. 11:00 czasu japońskiego nie przyjmujemy żadnych zgłoszeń.
P: Czy mogę przesłać zgłoszenie pocztą e-mail?
O: Nie, przyjmujemy wyłącznie zgłoszenia przesłane za pośrednictwem tej witryny. Po upływie terminu nadsyłania zgłoszeń zespół operacyjny konkursu fotograficznego Olympus Global Open Photo Contest nie będzie odpowiadał na żadne wiadomości e-mail z prośbą o przyjęcie zgłoszenia.
P: Jak mogę sprawdzić, czy moje zdjęcia zostały przyjęte?
O: Zgłoszone przez siebie zdjęcia możesz przejrzeć w sekcji „Moje konto”, dostępnej w górnej części tej strony. Zdjęcia widoczne w sekcji „Moje konto” bez żadnych adnotacji dotyczących statusu zostały przyjęte. Jeśli zdjęcie jest opatrzone informacją „Trwa przygotowywanie”, oznacza to, że proces jego przyjmowania jeszcze się nie zakończył.

Kontakt

  • Zapytania dotyczące konkursu fotograficznego:
  • Olympus Corporation
  • Zespół operacyjny konkursu fotograficznego Olympus Global Open Photo Contest
  • E-mail: photocontest@olympus-imaging.com
  • ▲ Page top